This kind of cosy multitasking has been going on for a long time. The present town council in Antibes meets in the disaffected Chapelle du Saint Esprit, in the heart of the old town. This building, along with the cathedral, sits upon foundations of much older buildings, Roman, Greek, and pre-classical. When archaeologists performed a dig in the chapel in the '60s, they came across a plaque in honour of the mayor (patronus), commissioned by the Roman-period town councillors (ordo decuriorum).
L(ucio) MATUCIO MAXIMO XVIRO STL(itibus) (iu)DIC(andis) TRIB(uno) MIL(itum) L(egionis) II ADIUTRICI LE(gato) PROVINC(iae) MACEDONIAE D(ecreto) D(ecuriorum) PATRONO
Clearly the then mayor, a notable with imperial connexions and a considerable, probably senatorial cumul des mandats, was going to be away from Antibes a lot, leaving the affairs of the town with his adjoint, like Estrosi and Leonetti.
[To the mayor, Lucius Matucius Maximus, civil magistrate and soldiers' tribune of the second legion 'Adiutrix' and legate for the province of Macedonia. By order of the town councillors.]
Clearly the then mayor, a notable with imperial connexions and a considerable, probably senatorial cumul des mandats, was going to be away from Antibes a lot, leaving the affairs of the town with his adjoint, like Estrosi and Leonetti.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire